台灣酒論壇
台語白話文
資訊
台語白話音在歷史上有情重要仒地位，不徒伊仒古老，莫是因為伊仒精密性，高雅性，參倫理性；昰古冊內底，「鼎」 ，「鑊」，是幾若千年前仒文字，但是在台語，不却是情普遍仒用詞。 「都」，莫是台語情特別仒用詞，譬如講，「您都(tau)滯底位」。 台語無反舌音(捲舌音)，輕唇音是伊仒一大特色，所以一般英文，台語人father會念做「花得」(北京語)，也就是沒有F音，另外，逐家莫知台語無反舌音。
網站： http://blog.roodo.com/taigutaigi
成員： 11
最近的活動：11 月 22
論壇
留言牆
增加留言
-
由 天佑吾民 回應於 日期 : 九月 13, 2009 時間: 6:15pm - 語言，文化，歷史是立國根本，臺灣欠之一三項。
-
由 天佑吾民 回應於 日期 : 九月 12, 2009 時間: 9:29pm
- 華語注音不是為台語設計，很難表現台語。 教會羅馬拼音，在台灣已流行200~300百年。
-
由 東方 回應於 日期 : 九月 11, 2009 時間: 11:44pm - 台語白話文羅馬字拼音?
-
由 陳長庚 回應於 日期 : 九月 10, 2009 時間: 8:39pm -
說實在
咱台語是有音無字
是老師不教父母不會指導
-
由 taiwanian 回應於 日期 : 八月 7, 2009 時間: 2:35pm - 只好醬子了
-
由 Sophie (Crunch) 回應於 日期 : 八月 2, 2009 時間: 1:12am - 我要在這裡跟天佑大哥多多學習台語的書寫。
-
由 天佑吾民 回應於 日期 : 八月 1, 2009 時間: 4:36pm
-
1960年代重編漢語字典，古漢文一寡字，遂與人減掉，ㄔ各 了1970年代，電腦化了後，完全北京話教育，電腦內底古漢字亦却加少。 因此台語用仒古漢文，無辦法昰電腦看着，所以少年一輩無每學台語；即每，臺灣1970年代出生仒人，伊仒母語已經是北京語。 講起來是目水(sai)捭(pueh)未離。
北京語是台語簡化版加錯誤版：
其一，嘴內有齒無牙，齒科是正語，牙科是錯誤，牙是生昰外口仒齒。 其二，台語「喝水會堅凍」，遂變做北京語「喝水」。
站長資訊
來自各地的朋友
好站連結
© 2009 由 Sophie (Crunch) 在 Ning 建立。 建立您專屬的社交網路
您必須是台語白話文的會員才能參與討論！